"Tragedia Jana" - recenzja Tadeusza Kornasia

"Tragedy of John" - review by Tadeusz Kornaś

26.11.2018
teatralny.pl

"(...) Spektakl CHOREI zaskakuje bardzo mocno. Nie jest to niewątpliwie teatr religijny w znaczeniu najprostszym, mającym przedstawiać sprawy Boże (choćby – jak u Gawatowica – na jarmarku). CHOREA raczej takim teatrem się nie interesuje. Jest tu niejednoznaczne zmieszanie dobra i zła. Ale wymowa spektaklu jest jednak zaskakująca i odważna. Powiem nawet, że na nasze czasy prowokacyjna. Właściwie prawie wszystkie spektakle, które widziałem w ostatnich latach w polskim teatrze dotyczące Kościoła, wiary, religijności, dekonstruowały cały świat wartości, odwracając, przekształcając, zmieniając i nawet szydząc. Teatr – oczywiście trochę upraszczam – postanowił być krytyczny i zakwestionować wszystko, sproblematyzować rzeczy oczywiste, mało tego, odwracać wartości. Jakby wstydliwe stało się pokazywanie dobra, choć przecież wielu widzów wierzy, że tak właśnie – dobrze – należy postępować.

Myślę, że nie tylko ja jechałem do Łodzi z obawą, że oto w Chorei wywrócą na nice Wizerunk śmierci Gawatowica. Tymczasem z wielką odwagą twórcy zadali sobie najpierw pytanie, co mówi tekst Gawatowica dzisiaj – nawet jeśli dzisiaj z wiarą trudno, nawet jeśli jej brak. Ale odważyli się zadać to pytanie poważnie – o istotę tkwiącego w człowieku zła, o obecność zła w świecie, o bezkompromisowe dążenie do dobra i sprawiedliwości, wreszcie o sensowność dobrej śmierci – i sami chyba też zostali nagrodzeni scenicznym efektem, który stworzyli. Może nawet zaskoczeni jego siłą. Bo osobiste pytania aktorów, twórców przedstawienia, zadawane tekstowi, ich wątpliwości i nawet pewnie niewiara zostały zderzone z pragnieniem dobra i sprawiedliwości dramatu Gawatowica. Tam całe nasze życie jest ważne w kategoriach ostatecznych. No i tak urodziło się w Chorei naprawdę ważne, świetnie zagrane i atrakcyjne przedstawienie. (...)"

Tadeusz Kornaś „Uczynki dobre w serca swoje wpuście”, fragment recenzji spektaklu "Tragedia Jana" Teatru CHOREA, w reżyserii Waldemara Raźniaka, teatralny.pl, 26.11.2018.


Zapraszamy do lektury pełnej recenzji najnowszego spektaklu Teatru CHOREA "Tragedia Jana", autorstwa Tadeusza Kornasia, na portalu teatralny.pl:

http://teatralny.pl/recenzje/uczynki-dobre-w-serca-swoje-wpuscie

 

Spektakl "Tragedia Jana" bierze udział w IV edycji Konkursu na Inscenizację Dawnych Dzieł Literatury Polskiej „Klasyka Żywa”.

Klasyka Zywa logo

 

Organizatorzy Konkursu:

mkidn cmyk          1.it logo          OKT logo OKT

more

Koncert "Bracia Polarnej Zorzy" w Krakowie

Concert "Brothers of the Northern Lights" in Cracow

21.11.2018
Cricoteka, Cracow

We invite to a music performance for children and adults "Brothers of the Northern Lights" created by CHOREA Theatre and Teatr Figur Cracow, in terms of Festiwal Teatrów dla Dzieci „Podskoki i wykręty” organized by Teatr Figurki and Teatr Figur in Cracow.

date: 21.11.2018 (Wednesday)
time: 11:00 and 17:00
place: Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora CRICOTEKA, Cracow
tickets: 22 zł

More info: http://podskokiiwykrety.pl/2018/11/02/bracia-polarnej-zorzy/

'Brothers of The Northern Lights' - Baltic tales and legends - a musical performance for viewers in every age 

Musical performance 'Brothers of The Northern Lights' is a magical and mysterious tale, based on the legends and fairytales of the Baltic Sea, sung in Estonian, Finnish, Lithuanian, Latvian and Polish. Voices and simple instruments fill the entire space with gentle sounds. The  unusual stories are presented by a shadow theatre. Tomasz Krzyżanowski from CHOREA Theatre is the originator of the project and composer of the music. He is accompanied by invited musicians and vocalists, connected with CHOREA Theatre and CHOREA Theatre Choir. The shadow images are created by actors from Teatr Figur from Cracow. 'Brothers of The Northern Lights' will tell you amazing legends of the sea waters, lost castles, mysterious sea creatures, powerful gods and rulers of the sea lands, and even the tale of a magical mill...

Creators: Tomasz Krzyzanowski, CHOREA Theatre form Lodz, Teatr Figur from Cracow

Concept & Composition: Tomasz Krzyżanowski
Concept and shadow theatre production: Dagmara Żabska & Teatr Figur Krakow
Performance: Joanna Chmielecka, Aleksandra Endzelm, Tomasz Krzyżanowski, Justyna Sobieraj-Bednarek, Maciej Staniecki, Paula Tralewska
Shadow theatre animation: Piotr Idziak, Agnieszka Polanska, Mateusz Wrobel, Dagmara Żabska 
Polish texts: Zoska Papużanka
Latvian text: Viktorija Blumberga
Adaptation of lithuanian texts based on „Egle Žalciu karaliene”: Gintaras Grajauskas, 
Consultation on the fnnish text based on „Kalevala”: Erik Soderblom
Premiere: 01.06.2018, Art_Inkubator in Fabryka Sztuki in Lodz

Partners: Beculture Foundation, Fabryka Sztuki in Łodź

 

more

Premiera spektaklu "Tragedia Jana"

Premiere of performance "Tragedy of John"

17.11.2018
CHOREA Theatre

We invite you to the premiere of performance "Tragedy of John" or "Tragedy or images of the Death of the Most Holy John the Baptist of the Divine Messenger" by Jakub Gawatowic, directed by Waldemar Raźniak, created by CHOREA Theatre in cooperation with Warszawskie Towarzystwo Sceniczne.

date: 17.11.2018 (Saturday)
hour: 19:00
place: scene in Art_Inkubator in Fabryka Sztuki in Łódź
tickets: 30 pln / 20 pln
reservations: teatrchorea@gmail.com, +48 506 103 207 
 

"Tragedy of John" or "Tragedy or images of the Death of the Most Holy John the Baptist of the Divine Messenger" by Jakub Gawatowic

This early Baroque text written in 1619 at the St. John's Fair in Kamionka Strumiłowa (today in Ukraine) is a unique monument of the Polish language and a testimony to the tradition of fairground theater. The whole played once by students of the Jesuit college on the one hand contains elements of farce and grotesque, on the other, divine fear and horror (mysterium tremendum). The vivid and dynamic language of Gawatowic does not give way to the masters of the renaissance Polish literature - Jan Kochanowski and Mikołaj Rej.

In the era of research on the religiosity genes VMAT2, the clash of ideological systems and the development of artificial intelligence is worth considering whether faith is in any way rational? Where does her power come from and is it important today? What distinguishes the ultra-religious attitude from the fanatic attitude and what canons of values can be considered today as valid? 

Direction: Waldemar Raźniak
Choreography: Liwia Bargieł
Music: Tomasz Krzyżanowski
Costumes: Emil Wysocki
Directors Assistant: Wiktor Moraczewski
Cast: Janusz Adam Biedrzycki, Joanna Chmielecka, Paweł Głowaty, Joanna Jaworska-Maciaszek, Michał Jóźwik, Majka Justyna, Małgorzata Lipczyńska, Anna Maszewska, Wiktor Moraczewski, Ewa Otomańska, Dorota Porowska, Tomasz Rodowicz, Elina Toneva

 

Producer: Warszawskie Towarzystwo Sceniczne

wts logo


Co-producers: Teatr CHOREAFabryka Sztuki w Łodzi

teatrCHOREA logo color          logo FS

 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

mkidn

 

more

Przedpremierowy spektakl dla nauczycieli

Pre-premiere performance for teachers

13.11.2018
CHOREA Theatre

We invite you to the pre-premiere of performance "Tragedy of John" or "Tragedy or images of the Death of the Most Holy John the Baptist of the Divine Messenger" by Jakub Gawatowic, directed by Waldemar Raźniak, created by CHOREA Theatre in cooperation with Warszawskie Towarzystwo Sceniczne.

date: 13.11.2018 (Tuesday) 

hour: 19:00 
place: scene in Art_Inkubator in Fabryka Sztuki in Łódź
reservations: teatrchorea@gmail.com, +48 506 103 207 

"Tragedy of John" or "Tragedy or images of the Death of the Most Holy John the Baptist of the Divine Messenger" by Jakub Gawatowic 

This early Baroque text written in 1619 at the St. John's Fair in Kamionka Strumiłowa (today in Ukraine) is a unique monument of the Polish language and a testimony to the tradition of fairground theater. The whole played once by students of the Jesuit college on the one hand contains elements of farce and grotesque, on the other, divine fear and horror (mysterium tremendum). The vivid and dynamic language of Gawatowic does not give way to the masters of the renaissance Polish literature - Jan Kochanowski and Mikołaj Rej.

In the era of research on the religiosity genes VMAT2, the clash of ideological systems and the development of artificial intelligence is worth considering whether faith is in any way rational? Where does her power come from and is it important today? What distinguishes the ultra-religious attitude from the fanatic attitude and what canons of values can be considered today as valid? 

Direction: Waldemar Raźniak
Choreography: Liwia Bargieł
Music: Tomasz Krzyżanowski
Costumes: Emil Wysocki
Directors Assistant: Wiktor Moraczewski
Cast: Janusz Adam Biedrzycki, Joanna Chmielecka, Paweł Głowaty, Joanna Jaworska-Maciaszek, Michał Jóźwik, Majka Justyna, Małgorzata Lipczyńska, Anna Maszewska, Wiktor Moraczewski, Ewa Otomańska, Dorota Porowska, Tomasz Rodowicz, Elina Toneva

 

Producer: Warszawskie Towarzystwo Sceniczne

wts logo


Co-producers: Teatr CHOREAFabryka Sztuki w Łodzi

teatrCHOREA logo color          logo FS

 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

mkidn

 

more

Listopadowe Twórcze Warsztaty w Fabryce Sztuki

Creative Workshops in Fabryka Sztuki in November

03-30.11.2018
Fabryka Sztuki in Lodz

Creative Workshops in Fabryka Sztuki in November 2018.

OBSERWACJA ULICY - theatre workshops  for youth and adults

date: 3, 24.11.2018 (Saturday)
time: 10:00-13:00
place: room A_120 in Art_Inkubator in Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participant's age: 16+ 
duration: 2 x 180 minutes
leader: Dorota Porowska (CHOREA Theatre)
cost: 10 pln per person, per day

 

KRAV MAGA - movement workshops for children

data: 5, 19.11.2018 (Monday)
time: 16:15-17:15
place: Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participant's age: children 5-9 years old
duration: 60 minutes
leader: Elina Toneva
cost: 10 pln per child

 

ORKIESTRA AGD - music workshops for children

date: 10.11.2018 (Saturday)
time: 11:00-12:30
place: room A_120 in Art_Inkubator in Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participants age: children 8-15 years old
duration: 90 minutes
leader: Patryk Zakrocki
cost: 10 pln per child

 

WARSZTATY I MAMY - family art workshops

date: 10.11.2018 (Saturday)
time: 15:00-17:00
place: room A_120 in Art_Inkubator in Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participants age: children 5-10 years old with parents or adult guardians

duration: 120 minutes
leader: Jola Królicka
cost: 10 pln per child

 

SENSOPLASTUSIE - family sensory workshops

date: 14.11.2018 (Wednesday)
time: 15:00-16:00
place: Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participants age: children 1,5-5 years old with parents or adult guardians
duration: 60 minutes
leader: Magda Gaj-Nowicka / Bergamutka
cost: 10 pln per child

 

ODYSEJA PERFORMERA - performance workshops for youth and adults

date: 24.11.2018 (Friday), time: 18:00- 21:00
data: 25.11.2018 (Saturday), time: 14:00-17:00
place: room A_120 in Art_Inkubator in Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participants age: 16+ 
duration: 2 x 180 minutes
leaders: Marta Ryczkowska, Paweł Korbus
cost: 10 pln per person

 

BLISKO SIEBIE - TAŃCE PRZYTULAŃCE - family movement workshops

date: 24.11.2018 (Saturday)
time: 11:00-12:00
place: Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participant's age: childran 3-5 years old, with parents or adult guardians
duration: 60 minutes
leader: Małgorzata Lipczyńska (CHOREA Theatre)
cost: 10 pln per child

 

SZKOŁA PEDAGOGÓW KREATYWNOŚCI - master class workshops for adults

date: 23-25.10.2018 (Friday-Sunday)
time: 16:00-19:00
place: Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participants age: 18+ 
duration: 4 x 180 minutes
leader: Iga Załęczna
cost: 10 pln per person, per day

 

WARSZTATY DRAMY - drama workshops fo adults

date: 25.11.2018 (Sunday)
time: 13:00-15:00
place: Fabryka Sztuki in Łodz, 3 Tymienieckiego Street
participants age: 18+ 
duration: 120 minutes

leader: Nikolett Gabri
cost: 10 pln per person

 

GAGA - master class workshops for dancers

date: 30.11.2018 (Friday)
time: 18:30-21:30
place: stage in Art_Inkubatorze in Fabryka Sztuki in Lodz, 3 Tymienieckiego Street
participants age: 16+ (dancers)
leader: Natalia Iwaniec
duration: 180 minutes
cost: 10 pln per person

 

rezervations: warsztaty@fabrykasztuki.org

 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Dofinansowano ze środków Urzędu Miasta Łodzi.
 

ResizedImage160160 mkidn          logo wer horyzont zhaslem pl kolor

more

Rozmowa z Tomaszem Rodowiczem

Interview with Tomasz Rodowicz

01.11.2018
Miesięcznik "Dialog"

Zachęcamy do lektury rozmowy Piotr Olkusza z Tomaszem Rodowiczem i Katarzyną Knychalską - "Magnaci offu mają po tysiaku" - która ukazała się w listopadowym wydaniu miesięcznika "Dialog".

www.dialog-pismo.pl/rozmowy-dialogu/magnaci-maja-po-tysiaku

 

more

x
Jeśli chcesz otrzymywać informacje o wydarzeniach Teatru Chorea zarejestruj się.